الاستمرار في تعزيز التأثير الدولي للعدالة ذات الصلة بالأجانب-زيارة خاصة إلى رئيس المحكمة الرابعة للشعب الفرنسي الأعلى شين هونغ يو

　　بكين، 13 مارس، وكالة أنباء الصين الجديدة - عنوان: تعزيز التأثير الدولي للقضاء المتعلق بالشؤون الخارجية - مقابلة خاصة مع رئيس محكمة الشعب العليا للقضايا المدنية الرابعة، شين هونغ يو

　　المراسل 　تشانغ سو

　　توصيات خطة "الخطة الخمسية الخامسة عشرة" توضح، "تسريع بناء نظام وقدرات القانون المتعلق بالشؤون الخارجية، وتحسين آليات الوساطة التجارية الدولية والتحكيم والتقاضي".

　　قال شين هونغ يو، رئيس محكمة الشعب العليا للقضايا المدنية الرابعة، في مقابلة خاصة مع وكالة أنباء الصين الجديدة، إن السنة الأولى من "الخطة الخمسية الخامسة عشرة" ستعمل على تحسين قواعد تطبيق القانون المدني والتجاري المتعلق بالشؤون الخارجية، وتحسين بناء آليات متعددة لحل النزاعات التجارية الدولية، وتعزيز التأثير الدولي للقضاء المتعلق بالشؤون الخارجية.

　　توحيد معايير الحكم في القضايا المدنية والتجارية المتعلقة بالشؤون الخارجية

　　القانون هو أساس الحكم.

　　قدم شين هونغ يو قائلاً إنه في السنوات الأخيرة، شاركت محكمة الشعب العليا بعمق في أعمال التشريع والتعديل للقوانين الرئيسية المتعلقة بالشؤون الخارجية مثل قانون العلاقات الخارجية، قانون مكافحة العقوبات الأجنبية، قانون حصانة الدول الأجنبية، قانون الإجراءات المدنية، قانون التحكيم، قانون البحار، وأصدرت العديد من التفسيرات القضائية حول تحديد القوانين الأجنبية وتطبيق المعاهدات والعادات الدولية، وأعدت وثائق قضائية مرافقة لقانون حصانة الدول الأجنبية، مما وفر ضمانًا قضائيًا قويًا للتقدم المستقر للانفتاح الخارجي على مستوى عالٍ.

　　تشير البيانات إلى أنه خلال فترة "الخطة الخمسية الرابعة عشرة"، أصدرت المحاكم الوطنية أحكامًا في 159,000 قضية متعلقة بالشؤون الخارجية، بزيادة قدرها 66% مقارنة بـ"الخطة الخمسية الثالثة عشرة". من بينها، أصدرت المحاكم الوطنية أحكامًا في 33,600 قضية مدنية وتجارية متعلقة بالشؤون الخارجية في عام 2025، بزيادة قدرها 31.76%.

　　قال شين هونغ يو إنه سيتم التركيز في الخطوة التالية على صياغة التفسيرات القضائية المرافقة لقانون تطبيق العلاقات المدنية المتعلقة بالشؤون الخارجية، قانون البحار، قانون مكافحة العقوبات الأجنبية، وتنفيذ أعمال صياغة مشروع تعديل قانون الإجراءات الخاصة بالقضايا البحرية، وإجراء أبحاث حول التفسيرات القضائية لقانون التحكيم وقانون حصانة الدول الأجنبية، ونشر حالات إرشادية حول الاختصاص القضائي وتطبيق القانون المتعلق بالشؤون الخارجية، ونشر حالات نموذجية حول الوساطة التجارية البحرية المتعلقة بالشؤون الخارجية، وحماية الحقوق القانونية للاستثمار الأجنبي، وتوحيد معايير الحكم في القضايا المدنية والتجارية المتعلقة بالشؤون الخارجية.

　　بناء وجهة مفضلة لحل النزاعات التجارية الدولية

　　"في السنوات الأخيرة، تم تحسين آلية عمل محكمة الشعب الدولية التجارية بشكل مستمر، ولعبت دورًا متزايد الأهمية في حل النزاعات التجارية الدولية، مما وفر ضمانًا قانونيًا قويًا لحماية الحقوق القانونية للأطراف الصينية والأجنبية بشكل متساوٍ، وحماية مصالح الشركات الصينية في الخارج." قال شين هونغ يو.

　　في يونيو 2018، نفذت محكمة الشعب العليا خطة الإصلاح المركزية، وأقامت المحكمة الدولية التجارية الأولى والثانية في شنتشن وشيان على التوالي.

　　حتى نهاية عام 2025، تلقت المحكمة الدولية التجارية لمحكمة الشعب العليا 46 قضية تجارية دولية، وأصدرت أحكامًا في 37 قضية؛ شملت الأطراف 21 دولة ومنطقة، وبلغت قيمة القضايا 137.9 مليار يوان (العملة الصينية، نفس الشيء أدناه). من بينها، تم تسوية 10 قضايا، بنسبة 27%، وبلغت قيمة القضايا المسوية 37 مليار يوان.

　　بموافقة محكمة الشعب العليا، أقامت 18 محكمة شعبية متوسطة المستوى في سوتشو، بكين، شيامن، تشونغتشينغ، شنغهاي، قوانغتشو وغيرها من الأماكن محاكم دولية تجارية محلية. في عام 2025، أصدرت المحاكم الدولية التجارية المحلية أحكامًا في 1777 قضية تجارية متعلقة بالشؤون الخارجية، وفحص قضائي للتحكيم المتعلق بالشؤون الخارجية، بزيادة قدرها 24%، وبلغت قيمة القضايا حوالي 400 مليار يوان.

　　"لعبت المحكمة الدولية التجارية لمحكمة الشعب العليا دورًا كاملاً في تجربة الوساطة الشرقية، وعززت حل النزاعات بشكل جوهري، وحققت نتائج واضحة." قال شين هونغ يو، مشيرًا إلى أنه في العام الماضي، نظرت المحكمة الدولية التجارية الأولى في قضية نزاع حول مسؤولية تصفية شركة سويسرية، وتوصل الطرفان إلى اتفاق تسوية في المحكمة، وحل النزاع التجاري الدولي الذي تبلغ قيمته ملايين الدولارات بشكل جوهري.

　　قامت المحكمة الدولية التجارية الثانية بجولة قضائية في شنغهاي للنظر في قضية نزاع حول مساهمات بين مساهمين ومديرين من الصين وكوريا الجنوبية، وبعد عدة جولات من الوساطة، تم حل النزاع المشترك بين الصين والخارج الذي استمر لعقد من الزمن بنجاح.

　　تعزيز كفاءة حل النزاعات بشكل أكبر

　　وفقًا للمعلومات، أنشأت المحكمة الدولية التجارية لمحكمة الشعب العليا آلية "محطة واحدة" لحل النزاعات التجارية الدولية المتعددة، ودمجت لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي الصينية، ومركز التحكيم الدولي في هونغ كونغ وغيرها من 10 مؤسسات تحكيم تجارية دولية و2 مؤسسات وساطة تجارية دولية، لتشكيل منصة "محطة واحدة" عبر الإنترنت تربط بين موارد حل النزاعات المتعددة بشكل عضوي، وتحقق الربط الفعال بين القضاء والتحكيم والوساطة، مما يعزز بشكل كبير كفاءة حل النزاعات.

　　تظهر الممارسة القضائية أن الاستخدام الجيد للوساطة، هذه "التجربة الشرقية"، لا يساعد فقط في حل النزاعات المتعلقة بالشؤون الخارجية بشكل فعال، وتحقيق نتائج قانونية جيدة متعددة الأطراف، بل يجعل أيضًا المزيد والمزيد من الأطراف الأجنبية يشعرون بالاحترام والاستماع والمعاملة بشكل متساوٍ.

　　أشار شين هونغ يو إلى أنه سيتم مواصلة تعزيز الدعم والإشراف على التحكيم، وتعزيز دور التحكيم في آلية حل النزاعات المتعددة، وتعزيز بناء آلية الربط بين التقاضي والوساطة، وتحسين آلية تأكيد الوساطة التجارية المتعلقة بالشؤون الخارجية قضائيًا، ودعم تطوير منظمات الوساطة التجارية الدولية، والسعي لبناء آلية حل النزاعات التجارية الدولية المتعددة التي تتميز بالخصائص الصينية، وتكون عادلة ومتخصصة وفعالة وسهلة ومنخفضة التكلفة.

　　وأضافت أنها ستواصل التركيز على تسريع بناء نظام وقدرات القضاء المتعلق بالشؤون الخارجية، وتحسين آلية تطبيق المعاهدات والعادات الدولية، وتحسين آلية الاعتراف والتنفيذ عبر الحدود للأحكام المدنية والتجارية، وتحسين آلية تحديد القوانين الخارجية، وتعزيز دور لجنة الخبراء التجاريين الدوليين كـ"مركز فكري"، وتعزيز مصداقية وتأثير القضاء المتعلق بالشؤون الخارجية في الصين على المستوى الدولي. (انتهى)